Com a complement de l’article anterior, on treia la guia de carrers de l’Hospitalet de Llobregat als anys 1930-31, també exposo la variació d’alguns noms de carrer al llarg del segle XX. Aquesta taula la podeu trobar al llibre “L’Hospitalet, la historia de tots nosaltres. 1930-1936” (1986) de Joan Camós i Cabecerán; que teniu a qualsevol biblioteca.


21 febrer 2011 | Categories: Anys 10, Anys 20, Anys 30, Anys 40, Anys 50, Anys 60, Anys 70, Avinguda de Tomás Giménez, Avinguda del Metro, Carrer d'Enric Prat de la Riba, Carrer de Bacardí, Carrer de Barcelona, Carrer de Farnés, Carrer de Jacinto Verdaguer, Carrer de l'Agricultura, Carrer de l'Aviació, Carrer de l'Esdevenidor (Repub.), Carrer de l'Església, Carrer de la Riera de la Creu, Carrer de les Roselles, Carrer de Mossèn Lluís Pañella, Carrer de Pareto, Carrer de Pau Casals, Carrer de Sant Antoni, Carrer de Sant Joan, Carrer de Sant Josep, Carrer de Sant Roc, Carrer de Santa Bàrbara, Carrer de Santa Rosa, Carrer de Xipreret, Carrer del 2 de maig, Carrer del Baró de Maldà, Carrer del Comerç, Carrer del Doctor Martí Julià, Carrer del Progrés, CARRERS, Franquisme, Guerra Civil, II República, Passatge Concepció, Passeig de Bellvitge, Plaça de l'Ajuntament, Plaça de Santa Eulàlia, Plaça del Mercat de Collblanc, Plaça Espanyola, Rambla de Just Oliveras, Revolució comunista llibertària 12/1933, Ronda de la Via, Torrent Gornal, Tot l'Hospitalet | Tags: Avinguda de la Generalitat, Avinguda de Lluís Romero Merino, Avinguda del 14 d'abril, Carrer Chipreret, Carrer d'Alcalá Zamora, Carrer d'Alejandro Sancho, Carrer d'Alfons XIII, Carrer d'Antonio Sesé, Carrer d'Onésimo Redondo, Carrer de Autonomia, Carrer de Bonaventura Durruti, Carrer de Carles Marx, Carrer de Cases Salao, Carrer de Fermín Galán, Carrer de Francesc Ferrer i Guardia, Carrer de Francesc Layret, Carrer de Francesc Macià, Carrer de Francesc Marvà, Carrer de García Hernández, Carrer de Joan Campanals, Carrer de Joaquim Campoy, Carrer de Jose Antoni Primo de Rivera, Carrer de l'Esdevenidor, Carrer de la Llibertat, Carrer de la Revolució, Carrer de Lluís Bello, Carrer de Lluís Campanys, Carrer de Lluís Sirval, Carrer de Mariana Pineda, Carrer de Pep Ventura, Carrer de Perutxo, Carrer de Rafael Barradas, Carrer de Rodés, Carrer de Romanins, Carrer de Salvador Seguí, Carrer de Santa Teresa, Carrer de Sunyol i Garriga, Carrer del 19 de juliol, Carrer del comandant Otto, Carrer del General Sanjurjo, carrer del Generalísimo Franco, Carrer del Porvenir, Carrer del primer de maig, Carrer del Xic de les Barraquetes, Carrer dels Jardinets, Carrer dels Republicans, Carrer Riera de les Fonts, Plaça de Blasco Ibáñez, Plaça de Correos, Plaça de la República, Plaça de Lina Ódena, Plaça de Provençana, Plaça del 6 d'octubre, Plaça del General Mola, Plaça del Sol, Plaça dels Martirs de Jaca, Plaça Pemán, Rambla de Francisco Ascaso | Deixa un comentari

Incorporo a sota una fotografia d’Adolfo Fidalgo, que el 20 d’octubre de 2012 ens deia “Gràcies a l’amabilitat de la Comunitat de propietaris, he pogut fer aquesta foto de la plaça del Mercat de Collblanc des del mateix lloc —això crec—, que es va fer la que hi ha al blog, de l’any 1969. L’enquadrament no és exactament el mateix per limitacions de la càmera i el camerògraf, i sobretot per l’existència de l’edifici que ara hi ha a la cantonada de Vaquer amb Ferran i Clua, davant dels antics quioscos, que té uns balcons voladissos sobre la plaça.”

Les següents són del google street view


La veritat és que no sé si aquesta plaça té un altre nom, per això li he dit així; he buscat a la web municipal però no diu res,…. el cas es que té una petita història
Abans del parc que veieu, entre 1933 i 1960, hi havia el born, o el mercat central, o com es coneixia popularment el “mercat dels pagesos”, que era un cobert d’una superfície equivalent al parc infantil de la imatge més la zona de seients que hi ha al costat. A aquest espai era on els pagesos portaven les fruites i verdures dels camps de la Marina per tal de vendre-les a l’engròs, i va ser així durant quasi 30 anys; però el fet de que la ciutat cada vegada tenia més boques que alimentar, va fer que als anys 50 el govern municipal es plantegés traslladar-lo, i així hova fer, a prop del cementiri de Sants.
El parc de la foto suposo que va formar part del paisatge de Collblanc fins l’any 1992, quan es va començar a construir el aparcament amb tres soterranis que veieu a les imatges més modernes.
REFERÈNCIES
- Imatge: “Hospitalet. Noticia Geográfica” Cuadernos de Estudios Hospitalenses, núm. 1. Publicaciones de la Ponencia de Cultura del Ayuntamiento de l’Hospitalet, 1969
- Text: “Històries de Collblanc-la Torrassa” d’Inocencio Salmerón Vargas.
8 gener 2011 | Categories: Anys 60, Carrer de l'Occident, Carrer de Vaquer, Carrer del Doctor Jaume Ferran i Clua, Carrer del Progrés, Collblanc, Mercats, Plaça del Mercat de Collblanc | Tags: born, Carrer de l'Occident, Carrer de Vaquer, Carrer del Doctor Jaume Ferran i Clua, Carrer del Progrés, Mercat Central, Mercat de Collblanc, Mercat dels pagesos | Deixa un comentari