Revista E.C.O., núm. 3, desembre/1934
Aquest és el tercer número de la revista ECO que Manuel Fernández Casado comparteix amb nosaltres. Fa més de 80 anys la seva família el va treure al carrer amb l’objectiu de “batallar, recreando al lector, por los intereses de los habitantes de L’Hospitalet, dejando constancia de todo cuanto ocurriera y fuera beneficioso para la ciudad”
Com als números anteriors trobem un munt d’anuncis de comerços de Collblanc-La Torrassa, que ja m’han dit des d’aquest barri que estan portant molts records d’aquells anys, per exemple a la filla de Joan Alañà, la Núria, l’ha fet molta il·lusió trobar l’anunci de la tenda de comestibles del seu pare, això és fantàstic!
Bé, no sols tenim anuncis, també tenim la continuació de les seccions fixes, com recomanacions a les dones sobre roba d’abric a la secció Femenina; Receptes, com per exemple el bacallà a l’estil de Veracruz; també com interpretar els somnis, relats, poemes, reflexions, activitats infantils, acudits,…
Però anem a les pàgines que parlen de la nostra ciutat: A. Caixal es queixa del mal estat de la ciutat, de la manca d’espais pels infants, i la falta d’atenció capa ells, i demana a la ciutat que treballi unida. Ens ofereixen les notícies de sis equips de futbol: El Coll-blanch, el C.D. Florida, el R.C. Germanor, el C.D. Tapiolas, també del A.D Tranvías, del Peña Verdi i del C.D. Uruguay, no m’ha donat temps d’investigar si eren tots de la nostra ciutat. També ens anuncien la pròxima celebració d’una carrera ciclista i la formació d’un nou equip de futbol.
A la portada tenim a l’Orquestina Alma Porteña, una de les millors del moment, segons diuen, i que a més ha adquirit nova instrumentació i ha modernitzat el seu repertori.
Ens diuen que el constructors del pessebre dels Obradors Lluch estan treballant de valent i comenten algunes obres exposades al Recó d’Art del citat obrador. Ens anuncien que les noies de la Juventud Católica Femenina, han pujat a l’avinguda del Tibidabo per tal de visitar l’Amparo de Santa Lucía; s’ha inaugurat el curs 1934-35 de l’escola d’infermeres al dispensari de la Creu Roja, a Collblanc; s’ha començat a tirar a terra una part de la fàbrica Viuda e Hijos de Jaime Trias, ja que han de prolongar la Gran Via; els alumnes de les escoles nacionals, amb els professors Coma i Carrió van fer una excursió per diferents municipis propers, pujant fins a Sant Pere Màrtir; ens parlen de la inauguració del grup escolar Francesc Macià amb el llistat de les autoritats assistents.
També recullen queixes, com que el mal estat de les voreres dels carrers de la Torrassa estan causant accidents; també demanen una estructura que cobreixi de la pluja la parada d’autobús entre Torrent Gornal i la carretera de la Bordeta.
REFERÈNCIES
18 Novembre 2012 | Categories: Anys 30, Comerç, Fàbrica Godó i Trias, Impremtes, La Torrassa, Tèxtil | Tags: A.D. Tranvias, Adela Bosch, alfredo martin velazquez, alfredo zahonero, Amparo de Santa Lucía, Amparo Lasala, Ana Maria Alagué, Anita Sanchez, Antoñita Miro, Antonio Bernal, autobus, B. Burdell, Bar La Pansa, bar peronas, Bar Ramón, C.D. Tapiolas, C.D. Uruguay, C.D.Florida, Carmelitas, Carmen Munné, Casa Barrachina, casa garcia, Cel Algué, dispensario de la Cruz Roja, Doctor Boixeda, Doctor Busquets, Doctor Coderch, Doctor Noves, Doctor Pujol, Emilia Fontseca, escuelas pompeya, Eugenia Casanovas, farmacia esteve, Ferreteria Tormo, Fills de Gaspar Soler, Francesc Macià, G. III, general de división batet, gimenez arenas, j. bolet i cia sl, J. Seuba, Jeronimo llenosi, Joan Aleñá, Juan Aleñá, juan bautista calduch, Juan Gassó, juan mora, Julia Forquet, juventud católica femenina, L'Espill, la confianza, la selecta, Manau, manuel barrachina, Manuel Piñol, Marchador hermanos, Maria Fontanals, martin de velazquez, martinez herrera, Mercedes Mundet, merceria i novetats, montserrat ibáñez, Muebles Lara, N. Renato, Obradors Lluch, Orquestina “Alma Porteña”, Pastisseria la Lyonesa, Peña Verdi, perrfumeria el roser, pessebre, Profesor Carrió, Profesor Coma, R Fuguet, R. Galera, R.C. Germanor, racó d'art, receptor felco, Rosendo Sans, salvador vives, Sastrería Clotet, Sel Algué, Serafín de Blas, Solà, Teresa Costa, v. Ballester, Viuda e Hijos de Jaume Trias | 2 comentaris
Revista E.C.O., núm. 2, novembre/1934
Fa uns dies Manuel Fernández Casado va compartir amb nosaltres la història de la Impremta Eco, que havia estat de la seva família en el passat, i també el primer número de la revista ECO, que aquella impremta va editar durant un curt període de temps, cinc números.
Aquest que tenim aquí és el segon (piqueu a sobre de la imatge per descarregar-lo) i ja comença amb una sorpresa, ens presenta a Angelita Ros, una artista de l’Hospitalet completament desconeguda per mi. No és difícil trobar referències del seu treball als diaris, aproximadament des de 1928 fins a 1936, on es refereixen a ella com “Gentil canzonetista frívola” , “estrella de la canción” als anuncis de les seves actuacions per exemple al Principal Palace, al Goya, al Coliseo Pompeya, Sala Caspir, teatre Catalan Romea, teatre Circo Barcelonés,… Normalment anava acompanyada d’altres artistes formant part d’espectacles de “varietés” i inclús circ. L’última notícia que he trobat d’ella és que formava part de la caravana artística que va sortir cap el front d’Aragó, el 3 de setembre de 1936; aquesta caravana va ser organitzada pel diari “Las Noticias” i va recórrer Barcelona abans de partir, inclús Companys va fer un discurs ,… bé, podeu trobar més informació a sota,…
A més de la gran quantitat d’anuncis d’establiments comercials de la ciutat, principalment de La Torrassa i Collblanc, també trobareu espais de bellesa femenina, receptes de cuina, interpretació dels somnis, poemes,… pot ser el més interessant són les petites notícies, també del mon de l’esport i de l’art a la nostra ciutat. En aquells moments era notícia la inauguració del grup escolar Salvador Gil i Gil del carrer de Campoamor; el bon ritme de la construcció el pont d’en Jordà; la bona qualitat de les pel·lícules del cinema Alhambra; la pròxima inauguració del camp de futbol de l’entitat “el Universo”; cometaris sobre el C.D Torrasense, el Florida, la Peña Oriente; també que Obradors Lluch te previst instal·lar per nadal un “Racó d’Art” per que els artistes hospitalencs exposin les seves obres, i menciona a Margaix (decorador), Revollo, Manau i Solà, aquest últim fotògraf,…
La carta del director també ens avisa de que una nova publicació està a punt de sortir a l’Hospitalet,seria l’Espill, que després de 36 números tancaria a l’inici de la guerra civil.
REFERÈNCIES
14 Novembre 2012 | Categories: Anys 30, Carrer de Campoamor (Vell), Carrer del Doctor Martí Julià, Comerç, Impremtes, La Torrassa, Pont d'en Jordà | Tags: alfredo martin velazquez, alfredo zahonero, Almacenes La Farola, Angelita Ros, Bar Ramón, caja de pensiones para la vejez de ahorro, candelaria casulleras, carrer de martí i julià, casa garcia, Cine Alhambra, club la florida, el universo, farmacia esteve, Ferreteria Tormo, fotografia v ballester, gaspar soler, jeff dickson, jeronimo lleonesi, Joan Aleñá, juan albet, Juan Gassó, juan hereter, juan mora, kid tunero, L'Espill, la confianza, la lyonesa, la selecta, manuel barrachina, marcel thil, Marchador hermanos, merceria y novedades, metro transversal, Muebles Lara, Obradors Lluch, Orquestina “Alma Porteña”, patronato general de beneficiencia, peña oriente, perfumeria el roser, racó d'art, Ramon Puig i Gairalt, Salvador Gil i Gil, salvador vives, Sastrería Clotet, sastreria styl, Serafín de Blas, torrasese | 4 comentaris