Avui comparteixo el mapa de carrrers que surt a la guia oficial de l’Hospitalet dels anys 1963-64, on trobareu una ciutat molt diferent a l’actual, plena d’espais oberts, sense els blocs de Can Serra al Samontà i sense cap polígon industrial o d’habitatges (Gornal, Bellvitge) a la Marina. Carrilet avall, a la banda oest de la ciutat, tot eren camps i cases de pagès, i a la banda est, Granvia avall també.
Els canvis son molts, segur que us divertiu si el compareu amb un plànol actual, podreu trobar el canal de la Infanta, així com el desaparegut carrer del Canal, on ara existeix el carrer de Josep Tarradellas i Joan (abans anomenat dels Alps), els carrers del barri de Can Pi, també el barri de la Bomba, l’antic camp de futbol,… ja dic, molts canvis,…

Deixo també un llistat dels 43 motius de les cases de pagès que he trobat al mapa. Com aquests noms parteixen del llenguatge oral en català trobareu incorreccions a la seva escriptura, ja que es va fer en castellà,… agafant el llistat que va fer la Matilde Marcé trobareu que cal Machacot era cal Matxacot, cal Tocayo era cal Tocaio,… També he trobat algunes diferencies més grans, com per exemple que cal Xic de la Loreta al llibre surt com a cal Xic de la Laieta,…

REFERÈNCIES
Cop d’ull als motius de l’Hospitalet, escrit per la Matilde Marcé i Piera i editat per l’Atenue de Cultura Popular de l’Hospitalet l’any 1991
11 Desembre 2012 | Categories: 4. CARTOTECA, Anys 60, Tot l'Hospitalet | Tags: Ca La Maquina, Ca La Viuda, Ca n'Alós, Cal Benet Valls, Cal Bengala, cal Bielet del Garro, Cal Bordas, Cal Carles, Cal Carsi, Cal Cetci, Cal Ciso, Cal Cisquet, cal Creixells, Cal Durban, cal garró, Cal Gotlla, Cal Jaume de la Vidala, Cal Joanet Gaban, Cal Machacot, Cal Marco, cal masover nou, cal Matxacot, Cal Miquel del Ros, Cal Modolell, Cal Pelut, Cal Pepet de la Casa Llarga, cal Pere de la Coixa, cal Peret Massagué, Cal Plaga Arriendo, Cal Planta, cal politic, cal quatre braços, Cal Quatre Brasos, Cal Quico, Cal Rei, cal Tocaio, Cal Tocayo, cal trabal+, Cal Vehils, Cal Vinyals, cal Xic de la Laieta, Cal Xic de la Loreta, Can Pi, Casa Nueva, granja peronas, La Casa Llarga | 6 comentaris
Com que la construcció de l’hospital de Bellvitge es va iniciar a mitjans de 1970 i no es veu ni rastre d’ell, la fotografia seria anterior a aquell moment, i no molts anys anterior.
Més enllà dels blocs del barri de Bellvitge, encara en construcció, no es distingeix gran cosa, però davant podem veure les fileres d’arbres que existien a costat i costat de la Gan Via; entre aquesta i la SEAT, encara a finals dels 60, existien un munt de masies; he etiquetat totes les que he pogut reconeixer, espero no haver-me equivocat.
La línia blava és el Llobregat, i la vermella es la via de la RENFE; el límit entre Barcelona i l’Hospitalet es trobaria a uns 175 m de distància d’aquesta línia cap a la nostra ciutat.
Piqueu a sobre per ampliar,…

REFERÈNCIES
18 gener 2012 | Categories: Anys 60, Barriada de Can Pi, Bellvitge, Cal Capella, Cal Jaume de la Vidala, Cal Masover Nou, Cal Rovira, Carretera de Cal Pau Radó, Carretera de la Farola, Gran Via de les Corts Catalanes, Granvia Sud, La Casa Llarga | Tags: barri de Can Pi, Cal Capellà, Cal Freancés, Cal Jaume de la Puda, Cal Jaume de la Vidala, cal masover nou, Cal Passa el riu vell, Cal Pau Radó, Cal Rovira, Carretera de Cal Pau Redó, Carretera de Cal Tocayo, carretera de la farola, Carretera Negra, Carreterqa de Cal Tocaio, Cotxera de Pablo Díez, Cotxera de Ponent, feixa llarga, Hans T Möller SA, hospital de bellvitge, La Casa Llarga, Pal passa el riu, Pau Redó, SEAT, Vil·la Cinta | Deixa un comentari
Francesc Marcé i Sanabra, al seu petit llibre sobre les masies de l’Hospitalet transcriu els noms i la situació (en orientació i minuts) de les 123 masies que l’ajuntament havia registrat el 14 de març de 1863. He fet aquesta taula ordenant-les per la distància a la que es situaven de suposo l’ajuntament.
Va traslladar els noms tal com estaven escrits, alguns es van perdre, ja que van ser substituits pels dels posteriors propietaris o habitants de les cases, altres encara existeixen però s’escriuen d’un altra manera, per exemple, l’antiga “Casa l’Masubé Nou” ara és la semiderruida Cal Masover Nou, que podeu veure a l’entrada anterior.

Can Pebrot era la masia més llunyana cap a Orient, es trobava molt a prop de la Farola, al costat del mar, es a dir que des de l’ajuntament es tardaven 90 minuts en arribar fins la platja! Cap a migdia, també a 90 minuts, estava Casa n’Bou, però aquesta no l’ha pogut localitzar als plànols que he pogut trobar ja del segle XX, com tampoc Can Angulo, a Ponent o Casa Camorra, al Nord; el que és segur és que aquesta última es trobava més al nord dels límits actuals del l’Hospitalet de Ll., ja que calia caminar 10 minuts més des de Can Rigalt per arribar fins ella, pot ser estava a la zona del torrent de Finestrelles, encara que pel que sé allà no hi havia veïns de manera estable.

Casa Manso, a 12 minuts cap el Migdia, també hi figura; actualment li diem Cal Manso i es troba al territori de Cornellà de Llobregat. Al 1924-1926 es van regularitzar els límits entre aquest municipi i el nostre en el tram d’aquesta casa. El nou límit va ser traçat pels camins existents (carretera del Mig i actual camí del Val) sense travessar els camps de conreu com fins al moment passava. La superficie dels municipis no va variar ja que les parts agregades compensaven les segregades, el que no sé si aquesta casa (la de la foto) va passar llavors a Cornellà.
REFERÈNCIES
- Jordi Ferrer i Pumareta, “Una aproximació a l’estudi de les alteracions territorials del terme municipal de l’Hospitalet de Llobregat, 1920 i 1933” , dins dels Quaderns d’Estudi, 19 (maig 2005) del Centre d’Estudis de l’Hospitalet.
- Francesc Marcé i Sanabra “Una mirada a la marina d’ahir. Les nostres masies” (1980), editat pel Museu d’Història de la Ciutat.
16 gener 2011 | Categories: >Cornellà, Anys 60, Cal Manso (Cornellà), La Marina Perduda, MASIES - INDRETS, Tot l'Hospitalet | Tags: Antonet, cal manso, can alos, Can Angulo, Can Canut, Can Casas, Can Debesa, Can Ferru, Can Frara del Roitg, Can Fraras, Can Gayral, Can Jaume Xerricó, Can Joan Pau, Can Joan Pau (Francisco), Can Metge Cot, Can Narcís Armengol, Can Paparinas, Can Pebrot, Can Pera Anton Prats, Can Perruca, Can Pincas, Can Rey, Can Rodés, Can Roig, Can Ros, Can Saboné, Can Serra, Can Sintu, Can Verdagué, Can Xen, Can Xich de la Barca, Cas casas, Casa Alemany, Casa Amat, Casa Anton Curt, Casa Anton Xafra, Casa Anton Xerricó, Casa Badaló, Casa Barrés, Casa Benet Valls, Casa Borrell, Casa Bruno Viñals, Casa Camorra, Casa Carquet, Casa Colom, Casa Conella, Casa de Felipe Vergés, Casa de Juan del Ros, Casa Duran, Casa Ferran, Casa Fortunat, Casa Francisco Planas, Casa Fraras, Casa Garsa, Casa Gotlla, Casa Groga, Casa Guinart, Casa Hospici, Casa Isabel Ferres, Casa Jaume Bo, Casa Joseph dels Fraras, Casa Juan del Ros, Casa l'limpiabotas, Casa l'Masubé nou, Casa l'Miquel del Ros, Casa l'Xich del Bruxa, Casa la Coixa, Casa la Pubilla Casas, Casa Limpias, Casa Llinàs, Casa Maldà, Casa Malet, Casa Manju, Casa Manso, Casa Manyu, Casa Matacaballs, Casa Miquel del Ros, Casa Modorell, Casa n'Bou, Casa n'Falet, Casa n'Gasparó, Casa n'Met Casalta, Casa n'Paticu, Casa n'Quicu, Casa Nadal, Casa Noyét, Casa Palat, Casa Passalriu, Casa Rigalt, Casa Romagosa, Casa Rubira, Casa Sabadell, Casa Sagristà, Casa Samalitroch, Casa Sanmartí, Casa Solanas, Casa Tabalet, Casa Traiduria, Casa Trangul, Casa Tubau, Casa Utgés, Casa Vallhonrat, Casa Valls, Casa Vidala, Casa Vidrié, Casa Xafra, Casa Xafra (Jaume), Casas de Juan Modolell, Federico, Francesc Marcé i Sanabra, Francisco, Jordi Ferrer i Pumareta, La Casa Llarga, La Casa nova, La Coba, La Torre de Oliveras, masies, Molí de Papé, Molí Fariné, Prat de la Manta, Prat del Formatí | Deixa un comentari