Imatges retrospectives d'una ciutat

Posts tagged “Pastisseria la Lyonesa

Revista E.C.O., núm. 3, desembre/1934

Aquest és el tercer número de la revista ECO que Manuel Fernández Casado comparteix amb nosaltres. Fa més de 80 anys la seva família el va treure al carrer amb l’objectiu de “batallar, recreando al lector, por los intereses de los habitantes de L’Hospitalet, dejando constancia de todo cuanto ocurriera y fuera beneficioso para la ciudad”

Com als números anteriors trobem un munt d’anuncis de comerços de Collblanc-La Torrassa, que ja m’han dit des d’aquest barri que estan portant molts records d’aquells anys, per exemple a la filla de Joan Alañà, la Núria, l’ha fet molta il·lusió trobar l’anunci de la tenda de comestibles del seu pare, això és fantàstic!

Bé, no sols tenim anuncis, també tenim la continuació de les seccions fixes, com recomanacions a les dones sobre roba d’abric a la secció Femenina; Receptes, com per exemple el bacallà a l’estil de Veracruz; també com interpretar els somnis, relats, poemes, reflexions, activitats infantils, acudits,…

Però anem a les pàgines que parlen de la nostra ciutat: A. Caixal es queixa del mal estat de la ciutat, de la manca d’espais pels infants, i la falta d’atenció capa  ells, i demana a la ciutat que treballi unida. Ens ofereixen les notícies de sis equips de futbol: El Coll-blanch, el C.D. Florida, el R.C. Germanor, el C.D. Tapiolas, també del A.D Tranvías, del Peña Verdi i del C.D. Uruguay, no m’ha donat temps d’investigar si eren tots de la nostra ciutat. També ens anuncien la pròxima celebració d’una carrera ciclista i la formació d’un nou equip de futbol.

A la portada tenim a l’Orquestina Alma Porteña, una de les millors del moment, segons diuen, i que a més ha adquirit nova instrumentació i ha modernitzat el seu repertori.

Ens diuen que el constructors del pessebre dels Obradors Lluch estan treballant de valent i comenten algunes obres exposades al Recó d’Art del citat obrador. Ens anuncien que les noies de la Juventud Católica Femenina, han pujat a l’avinguda del Tibidabo per tal de visitar l’Amparo de Santa Lucía; s’ha inaugurat el curs 1934-35 de l’escola d’infermeres al dispensari de la Creu Roja, a Collblanc; s’ha començat a tirar a terra una part de la fàbrica Viuda e Hijos de Jaime Trias, ja que han de prolongar la Gran Via; els alumnes de les escoles nacionals, amb els professors Coma i Carrió van fer una excursió per diferents municipis propers, pujant fins a Sant Pere Màrtir; ens parlen de la inauguració del grup escolar Francesc Macià amb el llistat de les autoritats assistents.

També recullen queixes, com que el mal estat de les voreres dels carrers de la Torrassa estan causant accidents; també demanen una estructura que cobreixi de la pluja la parada d’autobús entre Torrent Gornal i la carretera de la Bordeta.

REFERÈNCIES

Anuncis

Comerços més antics de la ciutat. Revisió 1

Ahir es va celebrar al Palauet de Can Buxeres  el reconeixement anual als comerços de la ciutat que compleixen més de 75 anys. Aquest acte va començar l’any 2001 sota el nom de la Nit del Comerç, i la previsió era fer-lo anualment, però al 2009 crec que no es va fer, i l’any passat es va canviar de data, va passar del novembre al març, i es va deixar de dir la Nit del Comerç.

La taula que mostro és la recopilació de tots els comerços homenatjats amb la seva direcció i l’any en que es van crear, més o menys, ja que als serveis informatius municipals, que és el que he consultat, la informació oferida va canviant d’any en any i a vegades manquen aquestes dades.

He realitzat una sèrie de comprovacions i en principi el que estan pintats de vermell ja no existeixen a la direcció que tenien al moment de rebre l’homenatge i els de color blau o no sé la direcció o encara no he pogut comprovar si encara perduren. Tampoc he pogut verificar les parades dels mercats.

D’un dels comerços que no localitzo tinc una foto antiga, a veure si us sona,…

També és possible que existeixen comerços antics que no es troben a la llista, jo crec que conec alguns com Ca l’Arrufí, al 158 del carrer de l’Enric Prat de la Riba, que Joan Perelló i Masllorens definia coma centenari i com l’establiment més antic del barri de Sant Josep, o també El Charleston de 1927, al mateix carrer, encara que no sé si és casualitat però sempre me’l trobo tancat i hem temo que això es permanent. Si coneixeu algun establiment molt antic, com d’abans dels anys 40, i que encara estigui obert digueu-lo, que intentaré investigar-lo el ficaré a la llista!

Amb els que segur que sé que existeixen he creat aquest mapa, si piqueu damunt us podreu moure per ell (tarda una mica en carregar). Dins de cada icona he posat totes les dades que he trobat, si sabeu alguna cosa més, ja sabeu,…

REFERÈNCIES

  • Serveis informatius municipals
  • Passejant pel carrer d’Enric Prat de la Riba (2004) Joan Perelló i Masllorens. Ateneu de Cultura Popular de l’Hospitalet